ETAT ACTUEL : photographie du Grand Panneau Peint (montage photographique de la partie centrale, longueur 3,50 m environ) (doc. C. Fritz - G. Tosello).

RELEVE : relevé graphique du panneau. A gauche, on distingue un cheval rouge et noir tourné à droite et au-dessus de lui, un bison noir, en sens inverse. Au centre, un bison noir et gravé, couvert d'une nappe de points rouges ; à droite, les vestiges de deux bisons noirs en profil gauche. Dans le registre inférieur, des signes géométriques rouges (doc. C. Fritz - G. Tosello).

RESTITUTION : une hypothèse de restitution de l'état initial du panneau, il y a environ 15 000 ans. Cette « restauration » virtuelle en 3D est fondée sur les résultats de l'étude (doc. C. Fritz, G. Tosello, M. Azéma, O. Moreau, G. Pérazio).

En 2009, une application 3D a permis de sculpter par fraisage numérique la reproduction d'une section de paroi de Marsoulas et la réalisation d'un fac similé du Grand Panneau Peint (7 m x 3 m), dans le cadre de l'exposition "Art des Origines, Origines de l'Art" (2009-2011) au Parc de la Préhistoire de Tarascon-sur-Ariège. Voir Expo Parc de la Préhistoire de Tarascon-sur-Ariège

Fac-similé du Grand Panneau Peint de la grotte de Marsoulas (longueur 7,30 m), Restitution d'un état originel des fresques, visible au Parc de la Préhistoire de Tarascon-sur-Ariège. Réalisation G. Tosello / Atelier Dalis. Financement : Conseil général de l'Ariège.
.